Diantara Wasiat Imam Ali bin Abi Thalib as Kepada Kumail bin Ziyad ra.

Oleh Habib Ali umar Al Habsyi

Dalam sebuah riwayat panjang yang memuat hamplir seratus wasiat untuk  Kumail ra, diantaranya Imam Ali as berwasiat: 

ŁŠŲ§ ŁƒŁ…ŁŠŁ„، Ł‚Ł„ Ų¹Ł†ŲÆ ŁƒŁ„ Ų“ŲÆŲ©: 'Ł„Ų§ Ų­ŁˆŁ„ Łˆ Ł„Ų§ Ł‚ŁˆŲ© Ų„Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł„Ł‡'، ŲŖŁƒŁŁ‡Ų§.

Łˆ Ł‚Ł„ Ų¹Ł†ŲÆ ŁƒŁ„ Ł†Ų¹Ł…Ų©: 'Ų§Ł„Ų­Ł…ŲÆ Ł„Ł„Ł‡' ŲŖŲ²ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ų§.

Łˆ Ų„Ų°Ų§ Ų£ŲØŲ·Ų£ŲŖ Ų§Ł„Ų£Ų±Ų²Ų§Ł‚ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ ŁŲ§Ų³ŲŖŲŗŁŲ± Ų§Ł„Ł„Ł‡، ŁŠŁˆŲ³Ų¹ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ.


Hai Kumail, ucapkan setiap kali menghadapi kegentingan/perkara sulit: 

'Ł„Ų§ Ų­ŁˆŁ„ Łˆ Ł„Ų§ Ł‚ŁˆŲ© Ų„Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł„Ł‡'

Tiada daya dan kekuatan kecuali dengan [bantuan] Allah. niscaya Allah mambantumu untuk mengatasinya.

Ucapkan setiap ada nikmat [yang engkau peroleh]:

'Ų§Ł„Ų­Ł…ŲÆ Ł„Ł„Ł‡'

Segala puji bagi Allah. niscaya engkau akan diberi tambahan nikmat.

Dan apabila rezeki terlambah/tidak lancar datang kepadamu maka beristighfarlah kepada Allah niscaya Allah akan meluaskan rezeki untukmu.

No comments

Powered by Blogger.